close
武林至尊,寶刀屠龍,號令天下,誰敢不從,倚天不出,誰與爭鋒。
金庸的小說已經是華人地區的經典,每部小說從電視劇到電影拍了N次,但總還是讓人看不膩,我稍為查了一下,若以整部小說來說,《倚天屠龍記》算是小說中被拍的最多次的一部。
倚天劍與屠龍刀大家耳熟能詳,書中「倚天不出,誰與爭鋒。」這幾句話應該還很多人會背。《倚天屠龍記》90%內容張力十足,大俠們高來高去,故事跌宕起伏,的確是很適合作為戲劇演出;加上故事中的各人物形象鮮明、敢愛敢恨,看這戲的確讓人是暢快淋漓。不過我為何會說90%內容呢?那是因為《倚天屠龍記》這套小說本身就是虎頭蛇尾,在屠獅大會終了後,張無忌的退出江湖實在過於草率,朱元璋就這樣莫名的統一天下,在最後的幾十頁中,草草交代完本書結局。有點惆悵,是吧!不過寫小說的總不能超過史實,畢竟根本沒有張無忌等這些人,所以故事結局大概也只能這樣了。
回到戲劇本身。
最早我是看梁朝偉飾演的張無忌,劉德凱版我沒看過,而後來的馬景濤版、吳啟華版、蘇有朋版,到現在的鄧超版,我都有看,不過梁朝偉版的時代久遠,已經忘了演的如何了,只有印象覺得還不錯,所以以後來的來說,我覺得鄧超版的最好。
張無忌這個人是個濫好人,有血性,但個性軟弱,做事不易決斷,沒有自己真正的意見,老是聽到這個做這個,聽到那個又想做那個,所以他老是被人影響(不管是好的或壞的),就像金庸自己所說的:他一輩子都被環境左右。也因為這樣,他不是個可以做領袖的人,舉凡做大事者,個性不僅要堅毅能忍,要能決斷,更要有權利欲,這個張公子啥都沒有,所以退隱對他來說會是最好結果。鄧超詮釋張無忌跟以往版本略有不同,不是只有沒個性,而是想要詮釋出張無忌另一種面向:單純無欲,所以我覺得還不錯,只是有時候他這個張無忌會流露出精明幹練的樣子,偶爾還堅毅起來,雖是幫張無忌加分,倒是跟小說中的個性略有異啊~
趙敏個性明朗,敢愛敢恨,如果她是男子,應該能幹一番大事。不過可惜她是女子,我常想可能就是因為她的個性跟張無忌互補,所以張無忌對她是又愛又恨。鄧超版是由安以軒飾演,她的趙敏比較天真活潑,跟以往版本中少了陰辣權力欲的顯現,所以比較可愛,也因此我比較喜歡安以軒的版本。
周芷若在小說中大半段一直是端莊嫻淑的形象,可惜因為師命難為,再加上她的個性實際上並不若外表溫柔,再加上際遇的陰錯陽差,導致於她個性的極端化,走上了不一樣的道路。劉竟演的有別於以往版本,一開始的心機就較重,不若各版本一開始先詮釋她的婉約,而劉竟的周芷若到後來的魔化,教人有些不寒而慄。
張無忌和這四位女子的感情其實是這小說一大重點,不過戲裡兒女情長的部分處裡的比較淡然,不那麼激情渲染。說真的,小說中雖然張無忌說趙敏是刻骨銘心的愛,但說到底還是搖擺不定,這部戲處理這部分雖然力主張無忌與趙敏在一起,但為不違背原著,還是有點三心二意,所以每次看《倚天屠龍記》對於張無忌還是有種無言的感覺。不過,如果我是張無忌,我會愛誰呢?可能還是愛趙敏多些吧,但真的張無忌終究沒辦法堅定不移,所以說用這個角度來說,張無忌倒是很貼近現實的許多男子。
本部戲算是完整詮釋小說,該演的、重要的場面都有呈現,對白與故事邏輯亦皆符合原著內容與精神,不致於亂來。而結局應該是比原著還好的了,他的重新詮釋,處理掉與史實無法自圓其說的部分,讓張無忌就此引退,恐怕這也是最好的處理。
當然這個版本還是有些瑕疵的,例如有時候動畫作的太誇張,讓有些畫面太虛假、不真實,像張無忌在山谷裡獨居練九陽神功,那個地點其實不用作動畫,大陸山水美景那麼多,應該可以用實景拍攝吧~XD還有就是當主角受傷,藥直接灑在衣服上就當是敷藥治療(還治得好),真是比扯鈴還扯啊!
多說幾句:
■ 查了一下早期還有鄭少秋版的,看樣子是小說問世沒多久就拍了,不知道好不好看。不過我回想起很久以前重看過周潤發版的笑傲江湖,感覺很爆笑,所以有些片子可能不大適宜重溫舊夢~XD
■ 各版本中,若不計梁朝偉版,馬景濤的張無忌太灑狗血了,吳啟華的張無忌太老不夠帥太矯作,蘇有朋的張無忌太稚嫩少了大俠之風(所以他臉還塗黑應該是要裝man吧)。有興趣的人可上網查查,各版本的《倚天屠龍記》隨處可尋。
■ 前幾個版本中,演周芷若的人感覺其實都有點像,像周海媚、佘詩曼、高圓圓,大抵不脫一樣的感覺(更遑論高圓圓長的有點像周海媚),那是因為大家都覺得周芷若應該是長這樣嗎?
■ 這個版本的小昭,我覺得漂亮是漂亮,但總覺得好像少了甚麼,劇中她跟張無忌的感情描寫不多,所以也就稱不上張無忌對她有多少眷戀了。金庸自己說他最喜歡小昭,我倒覺得那是因為小昭符合男人心目中理想情人的表徵─美麗、溫婉、順從。
■ 年少時很喜歡張無忌,因為覺得又帥又溫柔,武功又天下第一,不過長大了以後,就不那麼喜歡他了,因為張無忌不是個好情人,因為他左右搖擺、左右逢源,跟他在一起恐怕會常被氣死,而和他作朋友,有時恐怕也會為他捏一把冷汗。所以,看樣子他只能活在小說裡,若活在真實人生他應該會很辛苦!
■ 之前看過論壇等,許多朋友對金庸主角裡誰武功天下第一吵不停,當然就那幾個比來比去,不過這些人是不可能同台較勁(遊戲不論),其實不管誰第一,最後都得回歸平凡,像這些幹完大事的大俠們,最後還是當個平凡人,試想張無忌與趙敏退隱後,一個當奶爸,一個當奶媽,然後趙敏打小孩時張無忌大概只能當白臉讓小孩擋,跟老百姓一樣,就算他是天下第一也只是個爹而已!(不過他應該是個好爸爸)
■ 《倚天屠龍記》裡當然不只有張無忌和趙敏等等,還有許多鮮明的人物,也還是值得一探的,像是張三丰、武當七俠、楊逍、滅絕師太等諸多人物,有興趣的人不妨讀讀原著。而金庸其他小說都十分精采,下回有空再來聊聊其他我喜歡的作品與人物。
■ 有人說金庸小說是成人的童話,這倒是,百看不膩,我們每個人都有過大俠夢,若讓你選你想當誰呢?在寫這篇時,我曾經在想,是要用戲劇角度來看,還是從小說內容來看,不過我想應該都一樣,沒時間看小說的人,就看看電視劇吧!只是戲看完了,有點惆悵,感覺像是被打回到現實,這是不是就是所謂刀光劍影一切如風呢?
全站熱搜
留言列表